Agathe, Juliette, Carole et Angèle  sont élèves à l'école nationale d'administration pénitentiaires. Durant un an, elles alterneront formation théorique et stages en établissement à la découverte du public détenu. Il leur faut trouver un équilibre entre autorité et humanité pour surveiller, cadrer et proposer des perspectives de réinsertion.

Documentaire 52' | Réalisation | 2016

​

Coproduction : Dynamo Production et France Télévisions

avec la participation de Planète+ Crime Investigation

avec le soutien de la Procirep Angoa -  du CNC - de la Région Nouvelle Aquitaine

​

Diffusion : France 3 L'heure D - Planète+ Crime Investigation

​

réalisation : Hélène Trigueros

image : Hélène Trigueros

son : Nicolas Paturle

montage : Christophe Thaunay

musique : Laurent Worms

​

​